La signora Kaneha Metzger (33 anni) è una specialista in economia domestica. La donna svizzera, che vive a Zurigo, parla…
![](https://quitt.ch/wp-content/uploads/Ilkenia-Anyelith-Rodriguez-3.jpg)
Così vicini eppure così lontani – Intervista a Ilkenia Anyelith Rodriguez
Ilkenia Anyelith Rodriguez, 54 anni, viene da Chiriquí, Panama, vicino al confine con il Costa Rica. Dopo aver visitato la sorella a Milano, ha trascorso oltre 20 anni in Italia, insieme alla sorella e ai genitori. È in Svizzera dal 2015 e lavora come assistente alle pulizie.
Come sei arrivato in Svizzera allora?
Mia sorella è emigrata in Italia. Quando sono andato a trovarla, eravamo in vacanza insieme in Svizzera. Il paesaggio verde, la natura e le montagne mi hanno subito ricordato la mia città natale, Chiriquí, che mi è piaciuta molto. All’epoca avevo 23 anni e non avrei mai pensato che un giorno avrei lavorato qui.
Qual è stata la sfida più grande per te in Svizzera?
Ho vissuto in Italia per oltre due decenni. Durante il giorno lavoravo nella mensa di una clinica, la sera completavo la mia formazione come infermiera ausiliaria. Dopo aver completato con successo i miei studi, ho avuto l’opportunità di fare un tirocinio in ospedale e successivamente ho lavorato in un istituto per giovani con sindrome di Down. Ma in Italia, le mie spese superavano regolarmente le mie entrate. In Svizzera, invece, si poteva semplicemente guadagnare meglio. Così ho deciso di trasferirmi in Svizzera e di richiedere un permesso di lavoro. Ci è voluto un po’ prima che potessi lavorare legalmente qui. Finalmente, nel 2015, sono stata assunta da un’impresa di pulizie e ho lavorato lì per due anni e mezzo.
Come sei diventata una collaboratrice domestica?
All’inizio, tutto è andato liscio nell’impresa di pulizie. Tuttavia, nel tempo, gli stipendi non venivano più pagati il 15 del mese, ma solo il 20 del mese. Inoltre, ho dovuto spesso fare il pendolare su lunghe distanze, da Zurigo a Bülach passando per Winterthur. Avevo un’agenda serrata. Una cliente per la quale lavoravo tramite l’impresa di pulizie mi ha raccomandato a sua sorella, che a sua volta mi ha raccomandato alla sua collega. Dopodiché, il mio orario di lavoro presso l’impresa di pulizie è diventato sempre più breve, e alla fine ho iniziato a lavorare solo come aiuto domestico privato.
Com’è per te avere diversi datori di lavoro?
(Conta con le dita) Ho un totale di 15 datori di lavoro privati, la maggior parte dei quali vedo solo ogni due settimane. È dispendioso in termini di tempo, ma fattibile. Tutto ciò di cui hai bisogno è una buona organizzazione. Mi tengo regolarmente in contatto con i miei datori di lavoro e faccio sapere loro in quali giorni sono disponibile, in modo da avere con me le chiavi giuste. I giorni ambiti, come il giovedì o il venerdì, vengono presi rapidamente. Mi assicuro anche che le famiglie tra le quali faccio il pendolare siano vicine l’una all’altra.
Cosa apprezzano particolarmente di te i tuoi datori di lavoro?
La mia natura calma e positiva. Una volta un datore di lavoro mi ha detto: “Ci si sente in qualche modo diversi quando si è lì”. Tali affermazioni mi fanno piacere. Ma l’elogio più grande è quando i miei datori di lavoro mi raccomandano ad altri. Questo mi dimostra che sono soddisfatti del mio lavoro.
Che musica ascolti al lavoro?
In realtà, preferisco ascoltare le notizie. Poiché parlano più lentamente, capisco molto di più e posso migliorare le mie competenze in tedesco. Quando non c’è nessuno in casa, mi piace cantare canzoni spagnole. Ricordo ancora che una volta stavo passando l’aspirapolvere e all’improvviso il mio datore di lavoro si è messo dietro di me e mi ha detto: “Ti piace cantare, vero?” (ride). È stato un po’ imbarazzante per me.
Cosa fai dopo il lavoro?
Di tanto in tanto, mi incontro con i miei amici per una tazza di tè. In questo modo, mi assicuro che il lavoro venga evitato come argomento al tavolo. Non appena finisco di lavorare, è il momento di staccare la spina. Tornato a casa, preparo la cena. Dato che non mi piace particolarmente cucinare, mi piace prepararne un po’ di più da portare al lavoro il giorno dopo.
Dove si va in vacanza?
L’ultima volta che sono stato a Panama è stato undici anni fa. Dato che la mia famiglia vive a Milano, ho la possibilità di andare a trovarli in treno nei fine settimana o loro vengono a trovarmi qui in Svizzera. Mi piace anche soggiornare in Croazia, Spagna e Francia.
Quali sono i tuoi progetti per il futuro?
Il mio desiderio è quello di lavorare di nuovo nell’infermieristica, in modo simile a quello che ho fatto in Italia. Che si tratti di una casa di riposo o di un ospedale. Ecco perché sto cercando di migliorare le mie competenze in tedesco.