Überspringen zu Hauptinhalt
Reinigungs Checkliste: Die Perfekte Hilfe Für Sie Und Ihre Putzfrau

Reinigungs Checkliste: Die perfekte Hilfe für Sie und Ihre Putzfrau

  • Überarbeitet:
  • David Christen

Wer bei sich zu Hause selber putzt, weiss genau, welche Bereiche in der Wohnung dringend auf Hochglanz gebracht werden müssen. Für Hausangestellte, egal ob Putz- und Haushaltshilfen, ist das nicht immer klar. Zumindest bis jetzt. Mit unserer Putzcheckliste können Sie Ihrer Putzfrau einfach und effizient mitteilen, was, wann und wo gereinigt werden muss.

Wie heisst es doch so schön in der Arbeitswelt: «Ohne klare Kommunikation keinen Projekterfolg» und «informierte Mitarbeiter sind leistungsstarke Mitarbeiter». Das trifft selbstverständlich auch auf den Haushalt zu. Gerade Putzarbeiten verlangen ein hohes Mass an Selbstständigkeit, da diese oft ohne die Anwesenheit des Arbeitgebers ausgeführt werden. Oftmals befinden sich diese bereits bei der Arbeit oder gehen anderen Tätigkeiten ausser Hause nach, wenn die Putzfrau in der Wohnung eintrifft.

Wer seiner Putzhilfe klar und verständlich mitteilt, welche Putzarbeiten, wo, zu welcher Zeit und wie zu erledigen sind, vermeidet frühzeitig Missverständnisse und gibt ihr die Sicherheit, die sie benötigt, um ihre Arbeit zufriedenstellend ausführen zu können. Genau hier kommt unsere Putzcheckliste ins Spiel, welche zudem ein weiteres zentrales Hindernis der Kommunikation überwindet – die Sprachbarriere.

Die Sprache macht die Kommunikation

Durch unsere langjährige Arbeit auf dem Gebiet der korrekten Anstellung und Anmeldung von Personal im Haushalt wissen wir, dass Deutsch für viele Putzhilfen nicht die Muttersprache ist. Genau so gibt es eine grosse englischsprachige Expat-Community in der Schweiz, die deutschsprachige Putzfrauen beschäftigen. Aus diesem Grund stellen wir unsere Putzcheckliste gleich in mehreren Sprachen zur Verfügung. Das wichtigste Vokabular und die gängigsten Begriffe haben wir in Englisch, Französisch, Spanisch und Portugiesisch übersetzt, wodurch der Griff zum Wörterbuch überflüssig wird. Ausserdem können die Kontaktdaten oben auf der Liste eingetragen werden, für denn Fall, dass es während der Arbeit zu Unklarheiten oder besondere Vorkommnissen wie einem Unfall kommt.

Download der Putzchecklisten

Checkliste: Deutsch

Checkliste: Deutsch ⇄ Englisch

Checkliste: Deutsch ⇄ Französisch

Checkliste: Deutsch ⇄ Spanisch

Checkliste: Deutsch ⇄ Portugiesisch

Die Putzcheckliste – So funktioniert’s

Auf der Putzcheckliste wird die Wohnung oder das Haus in 5 Bereiche unterteilt: Küche, Wohnzimmer, Bad, Schlafzimmer und Arbeitszimmer (obere Spalte). In der linken Spalte sind die verschiedenen Putztätigkeiten aufgelistet wie z.B. Staubsaugen, Wäsche machen, Fenster reinigen etc. Zusätzliche Tätigkeiten können in das unterste Feld eingetragen werden. Es kann zudem angegeben werden, ob bestimmte Arbeiten bei jedem Einsatz, jedem zweiten oder vierten zu erledigen sind. Alternativ kann auch das genaue Datum angegeben werden. Wir empfehlen, die Checkliste auszudrucken, an eine gut sichtbare Stelle in der Wohnung zu hängen und die Felder mit Bleistift auszufüllen, um Veränderungen oder Korrekturen vornehmen zu können.

Kommunikation ist alles: Mit unserer Putzcheckliste ist ein weiterer und wichtiger Grundstein für eine erfolgreiche Zusammenarbeit gelegt.

Sie wünschen sich eine Putzcheckliste in einer anderen Sprache? Schreiben Sie uns Ihren Wunsch in das Kommentarfeld und wir werden Ihr Anliegen prüfen.

Weitere nützliche Dokumente von quitt.

→ Musterarbeitsvertrag Putzfrau

→ Schlüsselquittung Haushaltshilfe

→ Austritts-Checkliste

→ Vorlage Kündigungsschreiben

Dieser Beitrag hat 7 Kommentare
  1. Guten Tag, Die Checkliste ist sehr hilfreich. Haben Sie den Vertrag für die Raumpflegerin auch in portugiesischer Sprache?

    Besten Dank und freundliche Grüsse
    Matthias Reinle

    1. Sehr geehrter Herr Reinle

      Die Checkliste ist nun auch auf Deutsch <-> Portugiesisch verfügbar.

      Freundliche Grüsse
      David Christen

    1. Guten Tag

      Vielen Dank für Ihren Kommentar.

      Wir werden die Putzcheckliste demnächst auf Italienisch übersetzen und Ihnen Bescheid geben, sobald wir sie zur Verfügung stellen.

      Freundliche Grüsse
      Ihr quitt.-Team

  2. guten tag
    könnte es sein, dass Sie inzwischen die putzchequeliste und einen arbeitsvertrag auf italienisch haben?
    besten dank und guten abend
    i. zürcher

    1. Lieber Herr Renggli. Vielen Dank für Ihr Kommentar und die Frage. Im Moment haben wir die Putzcheckliste und den Arbeitsvertrag leider nicht auf Italienisch. Wäre das von Interesse für sie? Wir können in diesem Fall gerne die Checkliste auf Italienisch übersetzten.

Kommentare sind geschlossen.

×Suche schließen
Suche