{"id":14926,"date":"2019-04-24T17:35:23","date_gmt":"2019-04-24T15:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/quitt.ch\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/"},"modified":"2025-02-05T08:32:49","modified_gmt":"2025-02-05T07:32:49","slug":"procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire"},"content":{"rendered":"<p><strong>Votre m\u00e9nage priv\u00e9 emploie une nounou, une femme\/un homme de m\u00e9nage ou une aide \u00e0 domicile\u00a0? Vous \u00eates alors tenu-e de d\u00e9clarer cette relation de travail dans les r\u00e8gles aupr\u00e8s de la caisse de compensation cantonale du lieu de travail. Pour ce faire, deux proc\u00e9dures de d\u00e9compte diff\u00e9rentes s\u2019offrent \u00e0 vous\u2009: la proc\u00e9dure simplifi\u00e9e et la proc\u00e9dure ordinaire.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>La proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e<\/strong><\/h2>\n<p>Vous pouvez opter pour la proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e si le salaire brut de votre employ\u00e9-e n\u2019exc\u00e8de pas CHF 1&rsquo;890 par mois ou CHF 22&rsquo;680.- par ann\u00e9e. Si vous employez plusieurs personnes, le montant total des salaires de vos employ\u00e9-e-s ne doit pas exc\u00e9der CHF 56&rsquo;400.- par ann\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Les principales caract\u00e9ristiques de la proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e\u2009:\u00a0 <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019imp\u00f4t sur le revenu est d\u00e9compt\u00e9 du salaire chaque mois, en m\u00eame temps que les cotisations aux assurances sociales.<\/li>\n<li>L\u2019employ\u00e9-e b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un taux d\u2019imposition forfaitaire avantageux de 5 %.<\/li>\n<li>Cet imp\u00f4t forfaitaire est pr\u00e9lev\u00e9 directement sur le salaire (et g\u00e9n\u00e9ralement mentionn\u00e9 sur le d\u00e9compte de salaire comme imp\u00f4t \u00e0 la source, ce qui entra\u00eene fr\u00e9quemment des confusions).<\/li>\n<li>L\u2019employ\u00e9-e n\u2019a pas besoin d\u2019effectuer de d\u00e9claration d\u2019imp\u00f4t suppl\u00e9mentaire pour ce revenu.<\/li>\n<li>La nationalit\u00e9 et le statut de s\u00e9jour de l\u2019employ\u00e9-e (citoyen suisse ou personne titulaire d\u2019un permis C) n\u2019ont pas d\u2019impact dans le cas de la proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e\u00a0; cela signifie que si un-e employ\u00e9-e \u00e9tranger-\u00e8re n\u2019est pas titulaire d\u2019une autorisation d\u2019\u00e9tablissement, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019effectuer de d\u00e9claration ou de d\u00e9compte suppl\u00e9mentaire aupr\u00e8s de l\u2019administration fiscale.<\/li>\n<li>En tant qu\u2019employeur, vous n\u2019\u00eates pas tenu-e d\u2019\u00e9tablir un certificat de salaire annuel pour votre employ\u00e9-e. Celui-ci est directement \u00e9mis par la caisse de compensation (au cours du 1<sup>er<\/sup>trimestre de l\u2019ann\u00e9e suivante).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si votre relation de travail ne remplit pas les conditions ci-dessus, vous devez opter pour la proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire aupr\u00e8s de la caisse de compensation cantonale comp\u00e9tente.<\/p>\n<p><strong>La proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e ne peut \u00eatre appliqu\u00e9e dans les cas suivants\u2009:<\/strong> membres de la famille de l\u2019employeur (conjoint ou enfants) travaillant dans l\u2019entreprise, ou frontaliers domicili\u00e9s en France ou dans la Principaut\u00e9 de Liechtenstein.<\/p>\n<p>Veuillez \u00e9galement noter que dans la plupart des cantons, il est possible de faire valoir un revenu minimum exon\u00e9r\u00e9 d&rsquo;imp\u00f4t. Si votre aide m\u00e9nag\u00e8re gagne moins que ce revenu minimum par an, elle sera moins bien lotie fiscalement si elle choisit la proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e. En effet, avec la proc\u00e9dure simplifi\u00e9e, l&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 la source forfaitaire est d\u00e9compt\u00e9 dans tous les cas.<\/p>\n<h2><strong>La proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire<\/strong><\/h2>\n<p>Les principales diff\u00e9rences avec la proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e sont les suivantes\u2009:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019employeur doit \u00e9tablir un certificat de salaire annuel pour son employ\u00e9-e.<\/li>\n<li>La caisse de compensation per\u00e7oit l\u2019ensemble des cotisations aux assurances sociales, mais pas l\u2019imp\u00f4t sur le revenu. L\u2019employ\u00e9-e ne b\u00e9n\u00e9ficie donc pas du taux d\u2019imposition forfaitaire de 5 %.<\/li>\n<li>L\u2019employeur doit d\u00e9clarer tout-e employ\u00e9-e \u00e9tranger-\u00e8re non titulaire d\u2019une autorisation d\u2019\u00e9tablissement aupr\u00e8s de l\u2019administration fiscale cantonale. Chaque mois ou chaque trimestre, l\u2019employeur doit d\u00e9clarer ses revenus \u00e0 l\u2019administration fiscale et d\u00e9compter l\u2019imp\u00f4t \u00e0 la source.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9\u2009: dans les deux cas, les cotisations aux assurances sociales sont d\u00e9compt\u00e9es de la m\u00eame fa\u00e7on \u2013 toutefois, la proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e est beaucoup plus \u00ab\u2009simple\u2009\u00bb pour les employ\u00e9-e-s soumis au pr\u00e9l\u00e8vement de l\u2019imp\u00f4t \u00e0 la source, puisque seule la caisse de compensation intervient dans le d\u00e9compte, l\u2019administration fiscale n\u2019\u00e9tant pas concern\u00e9e.<\/p>\n<p>De plus, la proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e permet aux employ\u00e9-e-s de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un taux d\u2019imposition forfaitaire de 5 %, couvrant l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu. La proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e s\u2019adresse donc principalement aux relations de travail de courte dur\u00e9e ou de faible importance, comme c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le cas dans les m\u00e9nages priv\u00e9s, et contribue ainsi \u00e0 lutter contre le travail au noir.<\/p>\n<p>Si toutefois vous ne souhaitez pas vous plonger dans ces questions administratives et dans les d\u00e9tails des diff\u00e9rentes proc\u00e9dures de d\u00e9compte, nous vous recommandons notre service quitt.. Chez quitt., nous choisissons la proc\u00e9dure de d\u00e9compte la mieux adapt\u00e9e \u00e0 votre relation de travail et nous effectuons toutes les d\u00e9clarations et tous les d\u00e9comptes n\u00e9cessaires aupr\u00e8s des administrations comp\u00e9tentes !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31107\" src=\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/en-savoir-plus-fr.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/en-savoir-plus-fr.png 400w, https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/en-savoir-plus-fr-300x77.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/signup\/workType\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31110 alignright\" src=\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/mehr-erfahren-fr-blue.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/mehr-erfahren-fr-blue.png 400w, https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/mehr-erfahren-fr-blue-300x77.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre m\u00e9nage priv\u00e9 emploie une nounou, une femme\/un homme de m\u00e9nage ou une aide \u00e0 domicile\u00a0? Vous \u00eates alors tenu-e de d\u00e9clarer cette relation de travail dans les r\u00e8gles aupr\u00e8s de la caisse de compensation cantonale du lieu de travail. Pour ce faire, deux proc\u00e9dures de d\u00e9compte diff\u00e9rentes s\u2019offrent \u00e0 vous\u2009: la proc\u00e9dure simplifi\u00e9e et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":15840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[386,15],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-14926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contrat-de-travail","category-seniorenbetreuung","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En tant qu&#039;employeur priv\u00e9, vous avez le choix entre deux proc\u00e9dures de paie diff\u00e9rentes : Plus d&#039;informations sur notre blog.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En tant qu&#039;employeur priv\u00e9, vous avez le choix entre deux proc\u00e9dures de paie diff\u00e9rentes : Plus d&#039;informations sur notre blog.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"quitt.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/quitt.ch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-24T15:35:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T07:32:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liam Pichler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@quittCH\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@quittCH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Liam Pichler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liam Pichler\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/person\/af46fbe1122fec11597f976bb90cf872\"},\"headline\":\"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire\",\"datePublished\":\"2019-04-24T15:35:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T07:32:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/\"},\"wordCount\":869,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg\",\"articleSection\":[\"Contrat de travail\",\"Seniorenbetreuung\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/\",\"url\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/\",\"name\":\"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-24T15:35:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T07:32:49+00:00\",\"description\":\"En tant qu'employeur priv\u00e9, vous avez le choix entre deux proc\u00e9dures de paie diff\u00e9rentes : Plus d'informations sur notre blog.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Eine Junge Frau steht vor der Entscheidung durch die rote oder durch die blaue T\u00fcre zu gehen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/quitt.ch\/\",\"name\":\"quitt\",\"description\":\"Einfach richtig anstellen - Haushaltshilfen versichern und Lohn abrechnen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/quitt.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#organization\",\"name\":\"quitt. - ServiceHunterAG\",\"url\":\"https:\/\/quitt.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/quitt._Profilbild_LinkedIn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/quitt._Profilbild_LinkedIn.jpg\",\"width\":170,\"height\":170,\"caption\":\"quitt. - ServiceHunterAG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/quitt.ch\/\",\"https:\/\/x.com\/quittCH\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/servicehunter-ag-quitt-ch\",\"https:\/\/de.pinterest.com\/quittch\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCjwpajpPPM9ZzZQ0QbAtliQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/person\/af46fbe1122fec11597f976bb90cf872\",\"name\":\"Liam Pichler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbbe155b51dd1d34315aca31e253886a0ad58d3d711c124594859b61254fb141?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbbe155b51dd1d34315aca31e253886a0ad58d3d711c124594859b61254fb141?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Liam Pichler\"},\"url\":\"https:\/\/quitt.ch\/fr\/author\/liam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire","description":"En tant qu'employeur priv\u00e9, vous avez le choix entre deux proc\u00e9dures de paie diff\u00e9rentes : Plus d'informations sur notre blog.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire","og_description":"En tant qu'employeur priv\u00e9, vous avez le choix entre deux proc\u00e9dures de paie diff\u00e9rentes : Plus d'informations sur notre blog.","og_url":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/","og_site_name":"quitt.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/quitt.ch\/","article_published_time":"2019-04-24T15:35:23+00:00","article_modified_time":"2025-02-05T07:32:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Liam Pichler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@quittCH","twitter_site":"@quittCH","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Liam Pichler","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/"},"author":{"name":"Liam Pichler","@id":"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/person\/af46fbe1122fec11597f976bb90cf872"},"headline":"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire","datePublished":"2019-04-24T15:35:23+00:00","dateModified":"2025-02-05T07:32:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/"},"wordCount":869,"publisher":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg","articleSection":["Contrat de travail","Seniorenbetreuung"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/","url":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/","name":"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg","datePublished":"2019-04-24T15:35:23+00:00","dateModified":"2025-02-05T07:32:49+00:00","description":"En tant qu'employeur priv\u00e9, vous avez le choix entre deux proc\u00e9dures de paie diff\u00e9rentes : Plus d'informations sur notre blog.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg","contentUrl":"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/vereinfachtes-ordentliches-Verfahren@2x-e1610108251391.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Eine Junge Frau steht vor der Entscheidung durch die rote oder durch die blaue T\u00fcre zu gehen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/procedure-de-decompte-simplifiee-vs-procedure-de-decompte-ordinaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e vs proc\u00e9dure de d\u00e9compte ordinaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/quitt.ch\/#website","url":"https:\/\/quitt.ch\/","name":"quitt","description":"Einfach richtig anstellen - Haushaltshilfen versichern und Lohn abrechnen.","publisher":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/quitt.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/quitt.ch\/#organization","name":"quitt. - ServiceHunterAG","url":"https:\/\/quitt.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/quitt._Profilbild_LinkedIn.jpg","contentUrl":"https:\/\/quitt.ch\/wp-content\/uploads\/quitt._Profilbild_LinkedIn.jpg","width":170,"height":170,"caption":"quitt. - ServiceHunterAG"},"image":{"@id":"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/quitt.ch\/","https:\/\/x.com\/quittCH","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/servicehunter-ag-quitt-ch","https:\/\/de.pinterest.com\/quittch\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCjwpajpPPM9ZzZQ0QbAtliQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/person\/af46fbe1122fec11597f976bb90cf872","name":"Liam Pichler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/quitt.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbbe155b51dd1d34315aca31e253886a0ad58d3d711c124594859b61254fb141?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbbe155b51dd1d34315aca31e253886a0ad58d3d711c124594859b61254fb141?s=96&d=mm&r=g","caption":"Liam Pichler"},"url":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/author\/liam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14926"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159040,"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14926\/revisions\/159040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14926"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/quitt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=14926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}